Skip to main content
Erschienen in: The Ultrasound Journal 1/2021

Open Access 01.12.2021 | Original article

Are seminal vesicles a potential pitfall during pelvic exploration using point-of-care ultrasound (POCUS)?

verfasst von: Antoine Fasseaux, Philippe Pès, Françoise Steenebruggen, Florence Dupriez

Erschienen in: The Ultrasound Journal | Ausgabe 1/2021

Abstract

Background

Trauma is a major cause of death among the working population. Many countries have now adopted a structured approach to trauma management in which ultrasound is used as a primary evaluation tool. While its use has direct therapeutic benefits, many artifacts and pitfalls are inherent to the technique. Knowledge of the most frequently encountered pitfalls in practice could thus help reduce the risk of error and lead to more accurate trauma assessments.

Objective

This study evaluates a potential pitfall caused by seminal vesicles during focused assessment with sonography for trauma examinations of the male pelvis performed by an emergency physician with experience in point-of-care ultrasound.

Methods

We took five static and five dynamic (3-s loops) transverse ultrasound images of the pelvis in five healthy males. The images and videos were then incorporated into an online survey and emailed through the World Interactive Network Focused On Critical UltraSound (WINFOCUS) in France and the Ultrasound and Emergency Medicine (UEM) Organization in Belgium. A questionnaire asked anonymous participants to assess the presence of free fluid in the static and dynamic images and to share information about their training and experience in point-of-care ultrasound. To validate the static and dynamic images, the survey was sent to three external radiologists for independent verification.

Results

A total of 191 individuals responded fully or partially to the survey, 114 of whom completed it. Among the 114 participants who completed the survey, the misinterpretation rate was 0.55 (95CI 0.51–0.60) for all static and dynamic ultrasound transverse pelvic views. The misinterpretation rate was 0.61 (95CI 0.55–0.66) and 0.50 (95CI 0.45–0.55) for static and dynamic ultrasound transverse pelvic views, respectively. The three external radiologists answered the questionnaire correctly without misinterpreting the survey ultrasound views.

Conclusions

Seminal vesicles are a potential pitfall when interpreting transverse ultrasound images of the male pelvis in the context of point-of-care ultrasound.
Hinweise

Supplementary Information

The online version contains supplementary material available at https://​doi.​org/​10.​1186/​s13089-021-00209-7.

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Abkürzungen
POCUS
Point-of-care ultrasound
WINFOCUS
World Interactive Network Focused On Critical UltraSound (WINFOCUS) UEM: Ultrasound and Emergency Medicine
FAST
Focused assessment with sonography for trauma
ATLS
Advanced Trauma Life Support
E-FAST
Extended focused assessment with sonography for trauma
COVID-19
Coronavirus disease 2019

Background

Injuries are the leading cause of death for people aged between 1 and 44 years [1]. A structured approached to trauma management is followed in many countries using the Advanced Trauma Life Support (ATLS) protocol for the initial assessment of patients. The ATLS, Western Trauma Association, and Eastern Association for the Surgery of Trauma guidelines all support the use of ultrasound during the assessment of severe trauma [24]. As a result, clinical ultrasound use in emergency departments has increased considerably since its introduction more than 30 years ago [5]. Without interrupting management, bedside ultrasounds allow the rapid evaluation of patients to determine the presence of free fluid in the peritoneum or pericardium. Focused assessment with sonography for trauma (FAST) is a point-of-care ultrasound (POCUS) examination of four sites: Morrison’s pouch between the liver and right kidney, the splenorenal recess, the pelvic area, and the pericardial space [6].
Extended focused assessment with sonography for trauma (E-FAST) incorporates four additional areas: the two pulmonary apex and the two pulmonary bases. The exploration of these areas aims to identify the presence of free fluid in the pleura or clinically significant pneumothorax [7]. In unstable patients, E-FAST identifies the pericardial, peritoneal, or pleural location of the bleeding for faster surgical management [8]. FAST ultrasound examinations are now an integral part of emergency physician training [9]. Yet despite the large number of courses available around the world, ultrasound curricula suffer from a lack of standardization. Consequently, skill acquisition is less systematic, depending particularly on the types of cases encountered and the number of examinations carried out before clinical POCUS use [10].
Like other clinical ultrasound examinations, FAST can be prone to pitfalls and artifacts, leading to the misinterpretation of the acquired images. A recent meta-analysis involving 8635 patients showed a sensitivity of 0.74 (95CI 0.65–0.81) and a specificity of 0.96 (95CI 0.94–0.98) when E-FAST is performed by an emergency physician [11].
In some ultrasound curricula, seminal vesicles are reported as a source of misinterpretation when assessing the male pelvis [12]. Located behind the bladder, seminal vesicles have a hypoechoic appearance that can be mistaken for free fluid. Misinterpretation of a FAST could have a direct therapeutic impact. A literature search did not reveal any evidence of seminal vesicles as a source of pitfall during FAST. The main goal of this study is therefore to verify whether seminal vesicles may be a source of false-positive POCUS results performed by an emergency physician trained in POCUS.

Methods

Five healthy male volunteers were scanned using a Philips Sparq® and a C6 2–6 MHz convex probe. The abdomen preset of the ultrasound machine was chosen for the ultrasound examination and image registration. Each volunteer was scanned to obtain static and dynamic ultrasound transverse views of the pelvis. The dynamic image was a 3-s loop showing transverse ultrasound images of the pelvis from the pubic symphysis toward the apex of the bladder, obtained by fanning the probe. The seminal vesicles were visible on each ultrasound image. The static and dynamic images were incorporated into an online survey via SurveyMonkey® using a high image resolution in JPEG format. After validation, the survey was sent by email to the networks of the World Interactive Network Focused On Critical UltraSound (WINFOCUS) in France and the Ultrasound and Emergency Medicine (UEM) Organization in Belgium. Only the anonymous participants who described themselves as familiar with FAST ultrasound were given the opportunity to complete the survey in French or in Dutch. (available at https://​fr.​surveymonkey.​com/​r/​MQ297W2) After recording the demographic and professional (Table 1) profile and clinical ultrasound background of the participating emergency physicians, they were asked whether they saw free fluid on the recorded static and dynamic images. For the analysis of the ultrasound images, apart from the gender of the volunteers and the ultrasound view setting (i.e., male transverse pelvic view), no other clinical information was given to participants. Only the results of fully completed questionnaires were included in the study. The participants were not given the opportunity to repeat the survey or review the images and change their responses after seeing the next question. To independently validate the selected static and dynamic ultrasound images, the survey was taken by three external radiologists.
Table 1
Profile of participants
Profile
Total (n = 114)
Experience in emergency medicine
 < 5 years
38 (33%)
 5–10 years
34 (29.83%)
 10–20 years
30 (26.32%)
 20–30 years
10 (8.77%)
 > 30 years
2 (1.75%)
Total
114 (100%)
Ultrasound training
 None
1 (0.88%)
 Short course
61 (53.51%)
 Validated short course
6 (5.26%)
 Long course
29 (25.44%)
 Multiple training courses (2 or more)
17 (14.91%)
Total
114 (100%)
Ultrasound frequency of use
 Daily
71 (62.28%)
 Weekly
37 (32.46%)
 Monthly
4 (3.51%)
 Rarely
2 (1.75%)
Total
114 (100%)
Ultrasound availability at work
 Yes
111 (97.37%)
 No
3 (2.63%)
Total
114 (100%)
For the statistical analysis, the calculations were performed using the software Excel® (Microsoft, Redmond (Washington), United States). A paired data t-test was used to compare the results of the static and dynamic sections.

Results

Between February 1 and March 31, 2020, 191 people responded to the survey. Overall, 77 people were excluded from the study because they did not complete the questionnaire, while 114 completed it entirely. Table 1 reports the profile of participants.
The misinterpretation rate was 0,55 (95CI 0.51–0.60) for all static and dynamic ultrasound transverse pelvic views. The misinterpretation rate was 0.61 (95CI 0.55–0.66) and 0.50 (95CI 0.45–0.55) for static and dynamic ultrasound transverse pelvic views, respectively. The difference in misinterpretation rate for static and dynamic images was 0.53 (p-value 0.0001).
Given the large heterogeneity in the number of participants in the different subgroups, no statistically significant correlation was found in terms of professional experience, frequency of ultrasound use, or training background. The misinterpretation rates according to the different subgroups are described in Table 2. The three external radiologists all correctly answered the questionnaire and did not mistake the seminal vesicles for free fluid.
Table 2
Mean misinterpretation rate in participant subgroups
 
Total (n = 10)
Static views (n = 5)
Dynamic views (n = 5)
All categories combined
5.54 ± 0.46
3.04 ± 0.28
2.51 ± 0.24
Experience in emergency medicine
 < 5 years
5.55 ± 0.78
3.06 ± 0.48
2.49 ± 0.42
 5–10 years
5.58 ± 0.83
3.06 ± 0.51
2.52 ± 0.45
 10–20 years
5.58 ± 0.90
3.06 ± 0.55
2.53 ± 0.49
 20–30 years
5.59 ± 1.75
3.05 ± 1.08
2.50 ± 0.93
 > 30 years
5.86 ± 17.44
3.14 ± 12.41
2.72 ± 9.57
Ultrasound training
 None (1 response)
9
5
4
 Short course
5.56 ± 0.62
3.05 ± 0.38
2.51 ± 0.33
 Validated short course
5.65 ± 2.56
3.06 ± 1.57
2.59 ± 1.33
 Long course
5.65 ± 0.91
3.10 ± 0.56
2.55 ± 0.49
 Multiple training courses (2 or more)
5.18 ± 1.35
2.88 ± 0.80
2.29 ± 0.65
Ultrasound frequency of use
 Daily
5.59 ± 0.56
3.07 ± 0.34
2.51 ± 0.31
 Weekly
5.54 ± 0.81
3.04 ± 0.50
2.50 ± 0.43
 Monthly
5.71 ± 3.79
3.05 ± 2.31
2.66 ± 2.04
 Rarely
6.00 ± 21.18
3.30 ± 10.42
2.70 ± 12.02
Ultrasound available at work
 Yes
5.54 ± 0.46
3.04 ± 0.28
2.51 ± 0.25
 No
5.72 ± 5.78
3.12 ± 3.55
2.61 ± 3.17

Discussion

Many emergency departments use ultrasound on a daily basis to assess patients. The FAST protocol and its variant e-FAST allow the rapid assessment of severe trauma patients. However, there is a lack of standardization in the different training programs and especially in the teaching of the FAST protocol [10].
Located in the retroperitoneum, the seminal vesicles contain fluid that can have a hypoechoic appearance in the ultrasound images of the male pelvis (Fig. 1, Additional file 1: video S1). Although poorly studied, this hypoechoic structure may be misinterpreted as free fluid. In male patients, free fluid is located in the Douglas pouch, never next to or directly above the prostate, but rather more cranially at the level of the bladder. Figure 2 shows a transverse ultrasound view of the male pelvis above the seminal vesicles, whereas Fig. 3 and Additional file 2: video S2 show a pathological ultrasound view of the male pelvis with free fluid. Our study suggests that the seminal vesicles are a potential POCUS pitfall when assessing the presence of free fluid in the male pelvis. Among the ultrasound images included in the survey, only the seminal vesicles could be the source of misinterpretation for free fluid. The completion of the survey by three external radiologists to confirm the quality of the chosen ultrasound transverse pelvic views gives methodological strength to this study.
Although participants were given information about the view and location of the ultrasound images as well as the gender of the volunteers, seminal vesicles were not specially mentioned in order to avoid influencing responses. All included participants described themselves as familiar with the FAST protocol, and only one participant had not received clinical ultrasound training. Participants’ knowledge may thus be considered representative of ultrasound training courses, as they had a heterogeneous background in ultrasound imaging. This study also significantly demonstrates that dynamic examinations of the pelvic region reduce the number of misinterpretations compared to static images. This enlightens the importance of using dynamic, rather than static, assessment of ultrasound images during a FAST examination. This dynamic assessment should cover the region. As the participants were not given the opportunity to repeat the survey or return to a previous question, their initial responses could not be changed after the subsequent viewing of static or dynamic images. Since this study only aims to highlight the false-positive rate, no pathological image was included in the survey.
The absence of a pathological image may nevertheless have influenced the certainty index of participants’ responses, as they may have interpreted images according to the following yes–no question: is free fluid visible in this transverse ultrasound image of the male pelvis? However, the survey used carefully chosen sentences to avoid influencing participants about the possible absence or presence of free fluid.
The exclusive use of a transverse section view without a longitudinal view may be cited as a limitation of this study. Indeed, the e-FAST protocol strictly recommends the use of a transverse view along with a longitudinal view to assess the presence of free fluid in the pelvis [13]. Complementary studies should therefore clarify whether the additional use of a longitudinal ultrasound view decreases the number of misinterpretations.
Another limitation of this study relates to its setting. Indeed, a questionnaire is far removed from the clinical setting. However, responses provided without the stress of a pathological setting could be considered even more accurate than answers given in the stress of a severe trauma assessment. Complementary studies are nevertheless required to avoid this bias. FAST and, more broadly, POCUS aim to clinically interpret the images obtained as part of a comprehensive approach to patient care. In addition, ultrasound is an operator-dependent examination, which gives the questionnaire setting of this study another substantial bias. This bias can be partially attenuated given that the quality of the images was independently and successfully validated by three radiologists.
Another limitation of this work is the selection bias due to the inclusion of physicians registered in the database of two ultrasound training providers in France and Belgium. This does not account for the fact that participants received training in these organizations. Indeed, the mailing lists of the organizations included participants with other courses’ background, although their proportion could not be assessed. Both organizations only offer short ultrasound training programs. The background heterogeneity is therefore substantial in the different subgroups.
Given the COVID-19 crisis, the follow-up email that was initially planned could not be returned by these two organizations.

Conclusion

The FAST ultrasound protocol is now standard in the management of trauma patients in many countries. Seminal vesicles can nevertheless be a source of misinterpretation when evaluating transverse ultrasound images of the male pelvis. However, this is significantly diminished by the interpretation of dynamic views. This potential pitfall should be addressed in the various teaching methods and available curricula. Ultrasound instructors should also stress the importance of the dynamic assessment of the pelvis using a fanning movement. Further studies are required to determine whether the addition of a longitudinal view helps decrease the incidence of this newly studied pitfall. We believe that ultrasound curricula available around the world should introduce seminal vesicles as a potential pitfall when using POCUS.

Supplementary Information

The online version contains supplementary material available at https://​doi.​org/​10.​1186/​s13089-021-00209-7.

Acknowledgements

Not applicable.
Not applicable.
Not applicable for anonymized ultrasound images.

Competing interests

The authors declare that they have no competing interests, but however used e-mail network from two ultrasound course providers to send out the survey.
Open AccessThis article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://​creativecommons.​org/​licenses/​by/​4.​0/​.

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Literatur
2.
Zurück zum Zitat American College of Surgeons. Advanced trauma life support. 10th edition. Chicago: American College of Surgeons, Committee on Trauma; 2018. American College of Surgeons. Advanced trauma life support. 10th edition. Chicago: American College of Surgeons, Committee on Trauma; 2018.
3.
Zurück zum Zitat Kozar RA et al (2009) Western Trauma Association critical decisions in trauma: nonoperative management of adult blunt hepatic trauma. J Trauma 67(6):1144–1148 (discussion 1148–1149)PubMed Kozar RA et al (2009) Western Trauma Association critical decisions in trauma: nonoperative management of adult blunt hepatic trauma. J Trauma 67(6):1144–1148 (discussion 1148–1149)PubMed
4.
Zurück zum Zitat Hoff WS et al (2002) Practice management guidelines for the evaluation of blunt abdominal trauma: the East practice management guidelines work group. J Trauma 53(3):602–615CrossRef Hoff WS et al (2002) Practice management guidelines for the evaluation of blunt abdominal trauma: the East practice management guidelines work group. J Trauma 53(3):602–615CrossRef
5.
Zurück zum Zitat Kimura A, Otsuka T (1991) Emergency center ultrasonography in the evaluation of hemoperitoneum: a prospective study. J Trauma 31(1):20–23CrossRef Kimura A, Otsuka T (1991) Emergency center ultrasonography in the evaluation of hemoperitoneum: a prospective study. J Trauma 31(1):20–23CrossRef
6.
Zurück zum Zitat Scalea TM, Rodriguez A, Chiu WC, Brenneman FD, Fallon WF Jr, Kato K, McKenney MG, Nerlich ML, Ochsner MG, Yoshii H (1999) Focused Assessment with Sonography for Trauma (FAST): results from an international consensus conference. J Trauma 46(3):466–472CrossRef Scalea TM, Rodriguez A, Chiu WC, Brenneman FD, Fallon WF Jr, Kato K, McKenney MG, Nerlich ML, Ochsner MG, Yoshii H (1999) Focused Assessment with Sonography for Trauma (FAST): results from an international consensus conference. J Trauma 46(3):466–472CrossRef
7.
Zurück zum Zitat Montoya J, Stawicki SP, Evans DC, Bahner DP, Sparks S, Sharpe RP, Cipolla J (2016) From FAST to E-FAST: an overview of the evolution of ultrasound-based traumatic injury assessment. Eur J Trauma EmergSurg 42(2):119–126CrossRef Montoya J, Stawicki SP, Evans DC, Bahner DP, Sparks S, Sharpe RP, Cipolla J (2016) From FAST to E-FAST: an overview of the evolution of ultrasound-based traumatic injury assessment. Eur J Trauma EmergSurg 42(2):119–126CrossRef
8.
Zurück zum Zitat Melniker LA, Leibner E, McKenney MG, Lopez P, Briggs WM, Mancuso CA (2006) Randomized controlled clinical trial of point-of-care, limited ultrasonography for trauma in the emergency department: the first sonography outcomes assessment program trial. Ann Emerg Med 48(3):227–235CrossRef Melniker LA, Leibner E, McKenney MG, Lopez P, Briggs WM, Mancuso CA (2006) Randomized controlled clinical trial of point-of-care, limited ultrasonography for trauma in the emergency department: the first sonography outcomes assessment program trial. Ann Emerg Med 48(3):227–235CrossRef
9.
Zurück zum Zitat Lewiss RE, Pearl M, Nomura JT, Baty G, Bengiamin R, Duprey K, Stone M, Theodoro D, Akhtar S (2013) CORD-AEUS: consensus document for the emergency ultrasound milestone project. AcadEmerg Med 20(7):740–745 Lewiss RE, Pearl M, Nomura JT, Baty G, Bengiamin R, Duprey K, Stone M, Theodoro D, Akhtar S (2013) CORD-AEUS: consensus document for the emergency ultrasound milestone project. AcadEmerg Med 20(7):740–745
11.
Zurück zum Zitat Stengel D, Leisterer J, Ferrada P, Ekkernkamp A, Mutze S, Hoenning A (2018) Point-of-care ultrasonography for diagnosing thoracoabdominal injuries in patients with blunt trauma. Cochrane Database Syst Rev 12(12):Cd012669PubMed Stengel D, Leisterer J, Ferrada P, Ekkernkamp A, Mutze S, Hoenning A (2018) Point-of-care ultrasonography for diagnosing thoracoabdominal injuries in patients with blunt trauma. Cochrane Database Syst Rev 12(12):Cd012669PubMed
12.
Zurück zum Zitat Ducros L. Echographie en situation d’urgence, JRUR; 2009 Ducros L. Echographie en situation d’urgence, JRUR; 2009
13.
Zurück zum Zitat Bloom BA, Gibbons RC (2020) Focused Assessment with Sonography for Trauma (FAST). StatPearls. StatPearls Publishing, Treasure Island Bloom BA, Gibbons RC (2020) Focused Assessment with Sonography for Trauma (FAST). StatPearls. StatPearls Publishing, Treasure Island
Metadaten
Titel
Are seminal vesicles a potential pitfall during pelvic exploration using point-of-care ultrasound (POCUS)?
verfasst von
Antoine Fasseaux
Philippe Pès
Françoise Steenebruggen
Florence Dupriez
Publikationsdatum
01.12.2021
Verlag
Springer International Publishing
Erschienen in
The Ultrasound Journal / Ausgabe 1/2021
Print ISSN: 2036-3176
Elektronische ISSN: 2524-8987
DOI
https://doi.org/10.1186/s13089-021-00209-7

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2021

The Ultrasound Journal 1/2021 Zur Ausgabe

Leitlinien kompakt für die Innere Medizin

Mit medbee Pocketcards sicher entscheiden.

Seit 2022 gehört die medbee GmbH zum Springer Medizin Verlag

Bei seelischem Stress sind Checkpoint-Hemmer weniger wirksam

03.06.2024 NSCLC Nachrichten

Wie stark Menschen mit fortgeschrittenem NSCLC von einer Therapie mit Immun-Checkpoint-Hemmern profitieren, hängt offenbar auch davon ab, wie sehr die Diagnose ihre psychische Verfassung erschüttert

Erhebliches Risiko für Kehlkopfkrebs bei mäßiger Dysplasie

29.05.2024 Larynxkarzinom Nachrichten

Fast ein Viertel der Personen mit mäßig dysplastischen Stimmlippenläsionen entwickelt einen Kehlkopftumor. Solche Personen benötigen daher eine besonders enge ärztliche Überwachung.

Nach Herzinfarkt mit Typ-1-Diabetes schlechtere Karten als mit Typ 2?

29.05.2024 Herzinfarkt Nachrichten

Bei Menschen mit Typ-2-Diabetes sind die Chancen, einen Myokardinfarkt zu überleben, in den letzten 15 Jahren deutlich gestiegen – nicht jedoch bei Betroffenen mit Typ 1.

15% bedauern gewählte Blasenkrebs-Therapie

29.05.2024 Urothelkarzinom Nachrichten

Ob Patienten und Patientinnen mit neu diagnostiziertem Blasenkrebs ein Jahr später Bedauern über die Therapieentscheidung empfinden, wird einer Studie aus England zufolge von der Radikalität und dem Erfolg des Eingriffs beeinflusst.

Update Innere Medizin

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.